El Lagarto писал(а):Не придирайся к человеку, если у него нет технической возможности писать кириллицей - в посте об этом сказано открытым текстом... можно было бы давно найти транслитерирующую программулину ...
1. я пользуюсь ОЧЕНЬ старой программой Штирлиц для декодировки почти любых вариантов. Кому надо - перешлю, очень небольшая.
2. Русский язык на компьютере - дело пары минут:
а) добавить язык в панели управления
б) для тех, кто не может печатать вслепую - купить наклейки на клаву или просто ручкой надписать буквы.
Вывод - все упирается в желание....
реклама Штирлица:
Программа "Штирлиц" расшифровывает русские тексты, написанные в различных русских кодировках (Win-1251, KOI-8r, DOS, ISO-8859-5, MAC и др.), в транслитерации, в форматах Quoted Printable, UTF-7, UTF-8, RTF, HTML, закодированные с помощью uuencode, xxencode, base64, binhex, BtoA тексты и файлы, а также тексты, подвергнувшиеся смешанному перекодированию и, в частности, имеющих фрагменты в различных кодировках.
"Штирлиц" способен привести такие тексты к кодировке Windows (1251) для их прочтения и для дальнейшей работы с ними (сохранение, печать, исправления и пр.), а также произвести обратные преобразования. Кодировки и схемы транслитерации можно добавлять и корректировать. Механизм распознавания кодировки может запускаться автоматически при вставке текста из буфера обмена и при загрузке файла.
Размер: 744 Кб.
Поддержка: Windows 95, 98, ME, NT 4.0, 2000, XP.
Лицензия: freeware.
Русский интерфейс: есть.
Сайт для скачивания:
www.haiboria.ru/2006/10/09/print:page,1 ... c_401.html
По надписи на буржуйском:
1. буква С в славном городе Бухаресте в сочетании с буквой R как раз и дает четкий звук К.
2. United Elbas of Ukrainian (like United States of America) - достаточно гламурно?
Опытный путешественник отличается от неопытного тем, что всегда способен объяснить, каким образом, идя в верном направлении, он оказался совершенно в неверном месте.